Lirik Lagu BLACKPINK - See U Later [Romanization, Hangul, English, & Terjemahan]

Lirik BLACKPINK – See U Later

1st Mini Album ‘SQUARE UP’

Lyrics by Teddy Park

Composed by Teddy, R. Tee, 24

Arrangement by R. Tee, 24

[Romanization]

[JISOO]

aswiul geosdo eobs-eo

jinjja hal mankeum haess-eo

nan eochapi neo ttawi iss-euna eobs-euna ttoggat-a

[LISA]

maebeon yagsog-eun beonbog

tto sel su eobs-i banbog

neolan namja ttag geu jeongdo nae ma-eum da jwossjiman no

[JENNIE]

bin kkangtong gat-eun ne sorry

ijen geujeo gae jijneun soli

jeongsin-eul chaligo boni ne modeun ge ogeulgeolyeo

[ROSÉ]

neol beolyeojul ge recycle

ne yeop-e geunyeoneun babo

oneul nan malhal ge I don’t want you no more

[JENNIE]

Hold up yeong-wonhal geola haess-eo?

geunde gyeollon-eun tto you messed up

wassda gassda gabyeoun neon ping pong

nan jigeum neoleul chaneun geoya ding dong

[LISA]

Playa you ain’t know?

salam jalmos gollass-eo

naman-eul balabogo wihae baddeul-eo jwoss-eoya hae

yeowangbeolcheoleom

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have could have should have

Didn’t

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[JISOO]

kongkkagji beosgyeojyeoss-eo

jab-ado soyong-eobs-eo

tto ilaessdajeolaessda ileokungjeoleokung guchahae

[LISA]

ijeneun You ain’t got no best friend

oeloul geoya weekend

geulae neon loser oetol-i mosdoen yang-achi ha

[JENNIE]

bin kkangtong gat-eun ne sorry

ijen geujeo gae jijneun soli

jeongsin-eul chaligo boni ne modeun ge mosna boyeo

[ROSÉ]

neol beolyeojul ge recycle

ne yeop-e geunyeoneun babo

oneul nan malhal ge I don’t want you no more

[JENNIE]

apeumdo moleuge ppallassdeon siganmankeum

neoneun hug gan geoya jigeum bang-geum

naega nugunji kkameog-eossni ttogbalo gieoghae

I’m a boss bish

[LISA]

neo jeongdoneun balo jeongdon

imi jiwoss-eo ne jeonhwabeonho

seollem-eul hyanghae dasi simjang-ui sidong-eul geolgo boomin

Pedal to the metal like

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have could have should have

Didn’t

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[JISOO]

Good bye baby naega ne gyeot-e iss-eoss-eul ttae jalhaji wae

Why you wanna go and do that do that why

[ROSÉ]

nae dwismoseub-eul joh-ahadeon neo

jigeum silkeos bogo jal gieoghae

Bye bye bye bye bye

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have could have should have

Didn’t

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[Hangul]

[JISOO]

아쉬울 것도 없어

진짜 할 만큼 했어

난 어차피 너 따위 있으나 없으나 똑같아

[LISA]

매번 약속은 번복

또 셀 수 없이 반복

너란 남자 딱 그 정도 내 마음 다 줬지만 no

[JENNIE]

빈 깡통 같은 네 sorry

이젠 그저 개 짖는 소리

정신을 차리고 보니 네 모든 게 오글거려

[ROSÉ]

널 버려줄 게 recycle

네 옆에 그녀는 바보

오늘 난 말할 게 I don’t want you no more

[JENNIE]

Hold up 영원할 거라 했어?

근데 결론은 또 you messed up

왔다 갔다 가벼운 넌 ping pong

난 지금 너를 차는 거야 ding dong

[LISA]

Playa you ain’t know?

사람 잘못 골랐어

나만을 바라보고 위해 받들어 줬어야 해

여왕벌처럼

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have could have should have

Didn’t

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[JISOO]

콩깍지 벗겨졌어

잡아도 소용없어

또 이랬다저랬다 이러쿵저러쿵 구차해

[LISA]

이제는 You ain’t got no best friend

외로울 거야 weekend

그래 넌 loser 외톨이 못된 양아치 ha

[JENNIE]

빈 깡통 같은 네 sorry

이젠 그저 개 짖는 소리

정신을 차리고 보니 네 모든 게 못나 보여

[ROSÉ]

널 버려줄 게 recycle

네 옆에 그녀는 바보

오늘 난 말할 게 I don’t want you no more

[JENNIE]

아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼

너는 훅 간 거야 지금 방금

내가 누군지 까먹었니 똑바로 기억해

I’m a boss bish

[LISA]

너 정도는 바로 정돈

이미 지웠어 네 전화번호

설렘을 향해 다시 심장의 시동을 걸고 boomin

Pedal to the metal like

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have could have should have

Didn’t

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[JISOO]

Good bye baby 내가 네 곁에 있었을 때 잘하지 왜

Why you wanna go and do that do that why

[ROSÉ]

내 뒷모습을 좋아하던 너

지금 실컷 보고 잘 기억해

Bye bye bye bye bye

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have could have should have

Didn’t

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[English]

[JISOO]

There’s nothing to worry about.

I really did it.

I do not like you anyway.

[LISA]

Every time promises come back

Repeat countless times

I gave you all my heart so much, but no

[JENNIE]

Like an empty can Yes your sorry

Now the dog is barking

I looked up and started to think about everything.

[ROSÉ]

I will throw you away.

Next to her is a fool

I will tell you today I do not want you no more

[JENNIE]

Hold up Did you say you’ll be eternal?

But the conclusion is that you messed up

You are a light ping pong

I’m kicking you now ding dong

[LISA]

Playa you is not know?

I picked the wrong person.

He should have looked at me and gave it to me.

Like queen bee

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have had

Did not

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[JISOO]

The pea pod was peeled off.

It’s useless to grab.

That’s it. That’s it.

[LISA]

Now you are not got no best friend

Lonely weekend

Yeah you loser lonely loser ha ha

[JENNIE]

Like an empty can Yes your sorry

Now the dog is barking

When I look up, I see all your faults.

[ROSÉ]

I will throw you away.

Next to her is a fool

I will tell you today I do not want you no more

[JENNIE]

As long as the pain was fast

You went to the hook now.

I remember who I was.

I’m a boss bish

[LISA]

You’re right about that.

I already erased your phone number

Boomin back to the heart of boomin

Pedal to the metal like

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have had

Did not

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[JISOO]

Good bye baby Why do not I do it when I’m by your side

Why do you wanna go and do that?

[ROSÉ]

You liked my back

I remember seeing it right now.

Bye bye bye bye bye

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[LISA]

Would have had

Did not

[JENNIE]

See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

[ROSÉ]

See u later maybe never

[Terjemahan]

[JISOO]

Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

Aku benar-benar melakukannya.

Aku juga tidak menyukaimu.

[LISA]

Setiap kali janji datang lagi

Ulangi berkali-kali

Aku memberimu segenap hatiku, tapi tidak

[JENNIE]

Seperti kaleng kosong Ya, permintaan maafmu

Sekarang anjing itu sedang menggonggong

Aku mendongak dan mulai memikirkan segalanya.

[ROSÉ]

Aku akan membuangmu.

Di sebelahnya adalah orang bodoh

Aku akan memberitahumu hari ini aku tidak menginginkanmu lagi

[JENNIE]

Tahan, Apakah kau berkata bahwa kau akan abadi?

Tapi kesimpulannya kau mengacaukan

Anda adalah bola ping pong yang ringan

Sekarang aku menendangmu seperti ding dong

[LISA]

Playa kamu tidak tahu?

Aku memilih orang yang salah.

Dia seharusnya menatapku dan memberikannya padaku.

Seperti ratu lebah

[JENNIE]

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

[LISA]

Akan memiliki

Tidak

[JENNIE]

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

[ROSÉ]

Sampai jumpa nanti, mungkin tidak pernah

[JISOO]

Kacang polong dikupas.

Tidak ada gunanya diambil.

Itulah, itulah..

[LISA]

Sekarang kamu tidak punya teman terbaik

Akhir pekan yang sepi

Ya kamu pecundang kesepian, pecundang ha ha

[JENNIE]

Seperti kaleng kosong Ya, permintaan maafmu

Sekarang anjing itu sedang menggonggong

Aku mendongak dan mulai memikirkan segalanya.

[ROSÉ]

Aku akan membuangmu.

Di sebelahnya adalah orang bodoh

Aku akan memberitahumu hari ini aku tidak menginginkanmu lagi

[JENNIE]

Selama rasa sakit itu cepat

Kau pergi ke hook sekarang.

Aku ingat siapa diriku.

Saya seorang bos bish

[LISA]

Kau benar tentang itu.

Saya sudah menghapus nomor teleponmu

Boomin kembali ke jantung boomin

Pedal ke logam seperti

[JENNIE]

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

[LISA]

Akan memiliki

Tidak

[JENNIE]

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

[ROSÉ]

Sampai jumpa nanti, mungkin tidak pernah

[JISOO]

Selamat tinggal sayang. Mengapa aku tidak melakukannya ketika aku masih bersamamu.

Kenapa kamu ingin pergi dan melakukan itu?

[ROSÉ]

Anda menyukai punggung saya

Akan kuingat ingat melihatnya sekarang.

Bye bye bye bye

[JENNIE]

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

[LISA]

Akan memiliki

Tidak

[JENNIE]

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

Sampai jumpa nanti, lihat lagi nanti

[ROSÉ]

Sampai jumpa nanti, mungkin tidak pernah

Terimakasih sudah membaca lirik lagu BLACKPINK - See U Later. Silahkan enjoy membaca artikel kami yang lainnya^^ Kami juga berterimakasih jika kalian mau mengirimkan masukan dalam kolom komentar di bawah ini^^ Gamsahamnida~


BACA JUGA

• Lirik Lagu BLACKPINK - Ddu-Du Ddu-Du
• Lirik Lagu BLACKPINK - Really
• Lirik Lagu BLACKPINK - Forever Young

Share this post