Lirik Lagu Oh My Girl - Remember Me (불꽃놀이) [Romanization, Hangul, English, Terjemahan]

Oh My Girl - Remember Me [Romanization]

remember me do you remember me
nal barabodeon neoui nune bichin
nae moseubi cham mame deureossneunde
nado mollassdeon nal alge haejun
neol mannassdeon geon cham haengunin geol yeah

dasi ireon uyeoneun eopseulgeora
neon neul saegideut malhaessji
geoseulleo teullyeo bwabwa doragado
gyeolguk geu jarijanha
oh dorawado ppeonhande oh wae meorissoge
oh nega nuni busige peojyeo disappear

sarangseureon geuttaeui neo
uriui gieogi areungeorigo
jogeum ireun sarangyaegin
jeo byeoldeulcheoreom nareul bichugo
nuneul gameumyeon remember me
sijakdoeneun magic
remember me cheoeumiraseo remember me
manyang johassdeon do you remember
geuttae bulkkoccnori

moraeal gateun gieokdeul sogeseodo
nan dansume neol chajanael su isseo
neoegen naega eotteohge
namassneunji gunggeumhaejyeosseo
nan eottaesseulkka yeah

sasil geuttae naui sesangeun
neowa na bakke eopseoseo
annyeong handongan gamgiboda deo apassji
oh neoreul geuryeoboassne oh kkaman haneure
oh dasi nunbusidorok peongpeong disappear

sarangseureon geuttaeui neo
uriui gieogi areungeorigo
jogeum ireun sarangyaegin
jeo byeoldeulcheoreom nareul bichugo
nuneul gameumyeon remember me
sijakdoeneun magic
remember me cheoeumiraseo remember me
manyang johassdeon do you remember
geuttae bulkkoccnori

remember me geuttae uri
bulkkoccnori gatdeon dulmanui haneulbich
ijji marajwo ah ah no no
aju deo orae jinado gakkeum nal geuryeojwo

taeeonaseo bon geot junge jeil keodaran kkocc
ojik dulmanui chukje
gyejeori doedorawado gajang areumdawossdeon
sigan neomeoro remember me
ttuiwoboneun pyeonji
remember me nega isseoseo
remember me
manyang seollessdeon do you remember
geuttae bulkkoccnori
nuneul gameumyeon remember me
sijakdoeneun magic
remember me cheoeumiraseo remember me
manyang johassdeon do you remember
geuttae bulkkoccnori
remember me remember me

Oh My Girl - Remember Me [Hangul]

remember me do you remember me
날 바라보던 너의 눈에 비친
내 모습이 참 맘에 들었는데
나도 몰랐던 날 알게 해준
널 만났던 건 참 행운인 걸 yeah

다시 이런 우연은 없을거라
넌 늘 새기듯 말했지
거슬러 틀려 봐봐 돌아가도
결국 그 자리잖아
oh 돌아와도 뻔한데 oh 왜 머릿속에
oh 네가 눈이 부시게 퍼져 disappear

사랑스런 그때의 너
우리의 기억이 아른거리고
조금 이른 사랑얘긴
저 별들처럼 나를 비추고
눈을 감으면 remember me
시작되는 magic
remember me 처음이라서 remember me
마냥 좋았던 do you remember
그때 불꽃놀이

모래알 같은 기억들 속에서도
난 단숨에 널 찾아낼 수 있어
너에겐 내가 어떻게
남았는지 궁금해졌어
난 어땠을까 yeah

사실 그때 나의 세상은
너와 나 밖에 없어서
안녕 한동안 감기보다 더 아팠지
oh 너를 그려보았네 oh 까만 하늘에
oh 다시 눈부시도록 펑펑 disappear

사랑스런 그때의 너
우리의 기억이 아른거리고
조금 이른 사랑얘긴
저 별들처럼 나를 비추고
눈을 감으면 remember me
시작되는 magic
remember me 처음이라서 remember me
마냥 좋았던 do you remember
그때 불꽃놀이

remember me 그때 우리
불꽃놀이 같던 둘만의 하늘빛
잊지 말아줘 ah ah no no
아주 더 오래 지나도 가끔 날 그려줘

태어나서 본 것 중에 제일 커다란 꽃
오직 둘만의 축제
계절이 되돌아와도 가장 아름다웠던
시간 너머로 remember me
띄워보는 편지
remember me 네가 있어서
remember me
마냥 설렜던 do you remember
그때 불꽃놀이
눈을 감으면 remember me
시작되는 magic
remember me 처음이라서 remember me
마냥 좋았던 do you remember
그때 불꽃놀이
remember me remember me

Oh My Girl - Remember Me [English]

Remember me, do you remember me
I really liked my reflection in your eyes when you looked at me
I’m so lucky to have met you, who helped me learn about a side of me I never knew
remember me do you remember me

You always told me there will never be this kind of coincidence again
I don’t agree, that’s wrong, see, even if we go back, we end up at the same place
It’s obvious even if you come back but why are you in my head?
You are shining brightly and disappearing

Back when things were so lovable, memories of us still flicker before me
The love story that’s a bit too early to be told shine on me like the stars
When I close my eyes, remember me, the magic starts
Remember me, because it’s my first time, remember me
When things were so good, do you remember, the fireworks back then?

In the memories that are as many as grains of sand
I can find you in just one moment
I’m curious of how I remain to you
How was I?

Actually, back then, it was only you and me in my world
Hello, it hurt more than a bad cold for a while
I tried drawing you out in the dark sky
But then it shined and then disappeared

Back when things were so lovable, memories of us still flicker before me
The love story that’s a bit too early to be told shine on me like the stars
When I close my eyes, remember me, the magic starts
Remember me, because it’s my first time, remember me
When things were so good, do you remember, the fireworks back then?

Remember me, us of back then
Our color of the sky that was like fireworks
Don’t forget ah ah no no
Draw me out even after more time passes

The biggest flower I’ve ever seen in my life
It was our own festival
Even after seasons pass, it was the most beautiful time
Remember me, I’m writing you a letter
remember me, because of you, remember me
My heart fluttered, do you remember, the fireworks back then?
When I close my eyes, remember me, the magic starts
Remember me, because it’s my first time, remember me
When things were so good, do you remember, the fireworks back then?
remember me remember me

Oh My Girl - Remember Me [Indonesia]

Ingat saya, apakah Anda ingat saya
Saya sangat menyukai refleksi saya di mata Anda ketika Anda melihat saya
Saya sangat beruntung bertemu dengan Anda, yang membantu saya belajar tentang sisi saya yang tidak pernah saya ketahui
ingat saya, apakah Anda ingat saya

Kamu selalu mengatakan padaku tidak akan pernah ada kebetulan seperti ini lagi
Saya tidak setuju, itu salah, lihat, bahkan jika kita kembali, kita berakhir di tempat yang sama
Sudah jelas bahkan jika Anda kembali tetapi mengapa Anda berada di kepala saya?
Anda bersinar terang dan menghilang

Dulu ketika hal-hal begitu menyenangkan, kenangan kita masih berkelap-kelip di depanku
Kisah cinta yang terlalu dini untuk diceritakan menyinari saya seperti bintang-bintang
Ketika saya menutup mata, ingat saya, keajaiban dimulai
Ingat saya, karena ini pertama kalinya saya, ingat saya
Ketika semuanya begitu bagus, ingatkah Anda, kembang api saat itu?

Dalam ingatan itu sebanyak butir pasir
Saya dapat menemukan Anda hanya dalam satu saat
Saya ingin tahu bagaimana saya tetap pada Anda
Bagaimana saya?

Sebenarnya, saat itu, hanya ada kamu dan aku di duniaku
Halo, ini lebih menyakitkan daripada flu yang buruk untuk sementara waktu
Saya mencoba menggambar Anda di langit yang gelap
Tapi kemudian bersinar dan kemudian menghilang

Dulu ketika hal-hal begitu menyenangkan, kenangan kita masih berkelap-kelip di depanku
Kisah cinta yang terlalu dini untuk diceritakan menyinari saya seperti bintang-bintang
Ketika saya menutup mata, ingat saya, keajaiban dimulai
Ingat saya, karena ini pertama kalinya saya, ingat saya
Ketika semuanya begitu bagus, ingatkah Anda, kembang api saat itu?

Ingat aku, kami dulu
Warna langit kami seperti kembang api
Jangan lupakan ah ah tidak tidak
Tarik saya keluar bahkan setelah lebih banyak waktu berlalu

Bunga terbesar yang pernah saya lihat dalam hidup saya
Itu adalah festival kita sendiri
Bahkan setelah musim berlalu, itu adalah saat yang paling indah
Ingat saya, saya menulis surat untuk Anda
ingat saya, karena kamu, ingat saya
Hatiku berdebar, apakah kamu ingat, kembang api saat itu?
Ketika saya menutup mata, ingat saya, keajaiban dimulai
Ingat saya, karena ini pertama kalinya saya, ingat saya
Ketika semuanya begitu bagus, ingatkah Anda, kembang api saat itu?
ingat saya ingat saya

Share this post